„În al nouălea cer. Păcat că nu merge liftul”

Evenimentul va fi moderat de Iulian Ciocan, care se va angaja într-o discuție despre cel mai recent titlu semnat de Jan Cornelius, apărut la Editura Lebăda Neagră în iunie 2026.

„Jan Cornelius ne delectează și de această dată cu o carte spumoasă, un fel de jurnal personal, dar și de călătorie, să-i spunem, având în vedere că pendulează între diferite orașe din Germania, România, Franța etc., în care ne dezvăluie întâmplările cu care s-a confruntat. Unele mai ciudate, altele de-a dreptul ieșite din comun, dar toate cât se poate de amuzante și care scot în evidență defectele și calitățile celor cu care a intrat în contact, totul filtrat prin ironia sa fină, dar și înțelegerea sa fără de margini față de Umanitate.” (© Editura Lebăda Neagră)

Jan Cornelius (n. 1950, Reșița, România) este autor bilingv de limbă română și germană, cunoscut pentru volumele sale de proză umoristică și literatură pentru copii. În prezent este stabilit la Düsseldorf, de unde colaborează cu reviste satirice germane și elvețiene, traduce și prezintă literatura scrisă în România și susține lecturi publice.

Iulian Ciocan (n. 1968, Chișinău) este scriitor, critic literar și director editorial la Editura Arc. Romanele sale au fost traduse în germană, franceză, cehă, italiană, sârbă, engleză și olandeză, cea mai recentă carte fiind „Lica” (Polirom 2026), care urmează să fie lansată în cadrul Bookfest Chișinău.

Vă așteptăm!